যাত্রাপুস্তক 24 : 15 [ BNV ]

24:15. মোশি যখন পর্বতে উঠল তখন পর্বত মেঘে আচ্ছন্ন ছিল|

যাত্রাপুস্তক 24 : 15 [ NET ]

24:15. Moses went up the mountain, and the cloud covered the mountain.

যাত্রাপুস্তক 24 : 15 [ NLT ]

24:15. Then Moses climbed up the mountain, and the cloud covered it.

যাত্রাপুস্তক 24 : 15 [ ASV ]

24:15. And Moses went up into the mount, and the cloud covered the mount.

যাত্রাপুস্তক 24 : 15 [ ESV ]

24:15. Then Moses went up on the mountain, and the cloud covered the mountain.

যাত্রাপুস্তক 24 : 15 [ KJV ]

24:15. And Moses went up into the mount, and a cloud covered the mount.

যাত্রাপুস্তক 24 : 15 [ RSV ]

24:15. Then Moses went up on the mountain, and the cloud covered the mountain.

যাত্রাপুস্তক 24 : 15 [ RV ]

24:15. And Moses went up into the mount, and the cloud covered the mount.

যাত্রাপুস্তক 24 : 15 [ YLT ]

24:15. And Moses goeth up unto the mount, and the cloud covereth the mount;

যাত্রাপুস্তক 24 : 15 [ ERVEN ]

24:15. Then Moses went up the mountain, and the cloud covered the mountain.

যাত্রাপুস্তক 24 : 15 [ WEB ]

24:15. Moses went up on the mountain, and the cloud covered the mountain.

যাত্রাপুস্তক 24 : 15 [ KJVP ]

24:15. And Moses H4872 went up H5927 into H413 the mount, H2022 and a cloud H6051 covered H3680 H853 the mount. H2022