যাত্রাপুস্তক 22 : 17 [ BNV ]
22:17. যদি তার পিতা মেয়েটিকে সেই ব্যক্তির সঙ্গে বিয়ে দিতে নাও চান তাহলেও তাকে মেয়েটির জন্য পুরো অর্থ দিতে হবে|
যাত্রাপুস্তক 22 : 17 [ NET ]
22:17. If her father refuses to give her to him, he must pay money for the bride price of virgins.
যাত্রাপুস্তক 22 : 17 [ NLT ]
22:17. But if her father refuses to let him marry her, the man must still pay him an amount equal to the bride price of a virgin.
যাত্রাপুস্তক 22 : 17 [ ASV ]
22:17. If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins.
যাত্রাপুস্তক 22 : 17 [ ESV ]
22:17. If her father utterly refuses to give her to him, he shall pay money equal to the bride-price for virgins.
যাত্রাপুস্তক 22 : 17 [ KJV ]
22:17. If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins.
যাত্রাপুস্তক 22 : 17 [ RSV ]
22:17. If her father utterly refuses to give her to him, he shall pay money equivalent to the marriage present for virgins.
যাত্রাপুস্তক 22 : 17 [ RV ]
22:17. If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins.
যাত্রাপুস্তক 22 : 17 [ YLT ]
22:17. if her father utterly refuse to give her to him, money he doth weigh out according to the dowry of virgins.
যাত্রাপুস্তক 22 : 17 [ ERVEN ]
22:17. If the father refuses to allow his daughter to marry him, then the man must still pay the full amount for her.
যাত্রাপুস্তক 22 : 17 [ WEB ]
22:17. If her father utterly refuses to give her to him, he shall pay money according to the dowry of virgins.
যাত্রাপুস্তক 22 : 17 [ KJVP ]
22:17. If H518 her father H1 utterly refuse H3985 H3985 to give H5414 her unto him , he shall pay H8254 money H3701 according to the dowry H4119 of virgins. H1330

BNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP