যাত্রাপুস্তক 21 : 32 [ BNV ]

21:32. কিন্তু ষাঁড়টি যদি কোনও দাসকে হত্যা করে তবে তার মালিককে

যাত্রাপুস্তক 21 : 32 [ NET ]

21:32. If the ox gores a male servant or a female servant, the owner must pay thirty shekels of silver, and the ox must be stoned.

যাত্রাপুস্তক 21 : 32 [ NLT ]

21:32. But if the ox gores a slave, either male or female, the animal's owner must pay the slave's owner thirty silver coins, and the ox must be stoned.

যাত্রাপুস্তক 21 : 32 [ ASV ]

21:32. If the ox gore a man-servant or a maid-servant, there shall be given unto their master thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned.

যাত্রাপুস্তক 21 : 32 [ ESV ]

21:32. If the ox gores a slave, male or female, the owner shall give to their master thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned.

যাত্রাপুস্তক 21 : 32 [ KJV ]

21:32. If the ox shall push a manservant or a maidservant; he shall give unto their master thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned.

যাত্রাপুস্তক 21 : 32 [ RSV ]

21:32. If the ox gores a slave, male or female, the owner shall give to their master thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned.

যাত্রাপুস্তক 21 : 32 [ RV ]

21:32. If the ox gore a manservant or a maidservant; he shall give unto their master thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned.

যাত্রাপুস্তক 21 : 32 [ YLT ]

21:32. `If the ox gore a man-servant or a handmaid, thirty silver shekels he doth give to their lord, and the ox is stoned.

যাত্রাপুস্তক 21 : 32 [ ERVEN ]

21:32. But if the bull kills a slave, the owner of the animal must pay the master 30 pieces of silver. And the bull must also be killed with stones. This law will be the same for men and women slaves.

যাত্রাপুস্তক 21 : 32 [ WEB ]

21:32. If the bull gores a man-servant or a maid-servant, thirty shekels of silver shall be given to their master, and the ox shall be stoned.

যাত্রাপুস্তক 21 : 32 [ KJVP ]

21:32. If H518 the ox H7794 shall push H5055 a manservant H5650 or H176 a maidservant; H519 he shall give H5414 unto their master H113 thirty H7970 shekels H8255 of silver, H3701 and the ox H7794 shall be stoned. H5619