সামসঙ্গীত 94 : 6 [ BNV ]

94:6. আমাদের দেশে য়ে সব বিধবা ও বিদেশী থাকে, ওই দুর্জনরা তাদের হত্যা করে| অনাথদেরও ওরা খুন করে|

সামসঙ্গীত 94 : 6 [ NET ]

94:6. They kill the widow and the one residing outside his native land, and they murder the fatherless.

সামসঙ্গীত 94 : 6 [ NLT ]

94:6. They kill widows and foreigners and murder orphans.

সামসঙ্গীত 94 : 6 [ ASV ]

94:6. They slay the widow and the sojourner, And murder the fatherless.

সামসঙ্গীত 94 : 6 [ ESV ]

94:6. They kill the widow and the sojourner, and murder the fatherless;

সামসঙ্গীত 94 : 6 [ KJV ]

94:6. They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.

সামসঙ্গীত 94 : 6 [ RSV ]

94:6. They slay the widow and the sojourner, and murder the fatherless;

সামসঙ্গীত 94 : 6 [ RV ]

94:6. They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.

সামসঙ্গীত 94 : 6 [ YLT ]

94:6. Widow and sojourner they slay, And fatherless ones they murder.

সামসঙ্গীত 94 : 6 [ ERVEN ]

94:6. They kill widows and foreigners living in our country. They murder orphans.

সামসঙ্গীত 94 : 6 [ WEB ]

94:6. They kill the widow and the alien, And murder the fatherless.

সামসঙ্গীত 94 : 6 [ KJVP ]

94:6. They slay H2026 the widow H490 and the stranger, H1616 and murder H7523 the fatherless. H3490