সামসঙ্গীত 92 : 5 [ BNV ]

92:5. প্রভু, আপনি সেই সব মহত্‌ কাজ করেছেন| আপনার চিন্তা বুঝে ওঠা আমাদের পক্ষে অত্যন্ত কঠিন|

সামসঙ্গীত 92 : 5 [ NET ]

92:5. How great are your works, O LORD! Your plans are very intricate!

সামসঙ্গীত 92 : 5 [ NLT ]

92:5. O LORD, what great works you do! And how deep are your thoughts.

সামসঙ্গীত 92 : 5 [ ASV ]

92:5. How great are thy works, O Jehovah! Thy thoughts are very deep.

সামসঙ্গীত 92 : 5 [ ESV ]

92:5. How great are your works, O LORD! Your thoughts are very deep!

সামসঙ্গীত 92 : 5 [ KJV ]

92:5. O LORD, how great are thy works! [and] thy thoughts are very deep.

সামসঙ্গীত 92 : 5 [ RSV ]

92:5. How great are thy works, O LORD! Thy thoughts are very deep!

সামসঙ্গীত 92 : 5 [ RV ]

92:5. How great are thy works, O LORD! thy thoughts are very deep.

সামসঙ্গীত 92 : 5 [ YLT ]

92:5. How great have been Thy works, O Jehovah, Very deep have been Thy thoughts.

সামসঙ্গীত 92 : 5 [ ERVEN ]

92:5. Lord, you did such great things. Your thoughts are too hard for us to understand.

সামসঙ্গীত 92 : 5 [ WEB ]

92:5. How great are your works, Yahweh! Your thoughts are very deep.

সামসঙ্গীত 92 : 5 [ KJVP ]

92:5. O LORD, H3068 how H4100 great H1431 are thy works H4639 ! [and] thy thoughts H4284 are very H3966 deep. H6009