সামসঙ্গীত 91 : 3 [ BNV ]

91:3. ভয়ঙ্কর ব্যাধি এবং গুপ্ত বিপদ থেকে ঈশ্বর তোমায় রক্ষা করবেন|

সামসঙ্গীত 91 : 3 [ NET ]

91:3. he will certainly rescue you from the snare of the hunter and from the destructive plague.

সামসঙ্গীত 91 : 3 [ NLT ]

91:3. For he will rescue you from every trap and protect you from deadly disease.

সামসঙ্গীত 91 : 3 [ ASV ]

91:3. For he will deliver thee from the snare of the fowler, And from the deadly pestilence.

সামসঙ্গীত 91 : 3 [ ESV ]

91:3. For he will deliver you from the snare of the fowler and from the deadly pestilence.

সামসঙ্গীত 91 : 3 [ KJV ]

91:3. Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, [and] from the noisome pestilence.

সামসঙ্গীত 91 : 3 [ RSV ]

91:3. For he will deliver you from the snare of the fowler and from the deadly pestilence;

সামসঙ্গীত 91 : 3 [ RV ]

91:3. For he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.

সামসঙ্গীত 91 : 3 [ YLT ]

91:3. For He delivereth thee from the snare of a fowler, From a calamitous pestilence.

সামসঙ্গীত 91 : 3 [ ERVEN ]

91:3. God will save you from hidden dangers and from deadly diseases.

সামসঙ্গীত 91 : 3 [ WEB ]

91:3. For he will deliver you from the snare of the fowler, And from the deadly pestilence.

সামসঙ্গীত 91 : 3 [ KJVP ]

91:3. Surely H3588 he H1931 shall deliver H5337 thee from the snare H4480 H6341 of the fowler, H3353 [and] from the noisome pestilence H4480 H1698. H1942