সামসঙ্গীত 9 : 4 [ BNV ]

9:4. আপনি একজন সুবিচারক| আপনার সিংহাসনে আপনি ধর্ম বিচারকের মতই বসেছিলেন| হে প্রভু, আপনি আমার অবস্থার কথা শুনেছিলেন এবং আমার সম্বন্ধে আপনি সিদ্ধান্ত গ্রহণ করেছিলেন|

সামসঙ্গীত 9 : 4 [ NET ]

9:4. For you defended my just cause; from your throne you pronounced a just decision.

সামসঙ্গীত 9 : 4 [ NLT ]

9:4. For you have judged in my favor; from your throne you have judged with fairness.

সামসঙ্গীত 9 : 4 [ ASV ]

9:4. For thou hast maintained my right and my cause; Thou sittest in the throne judging righteously.

সামসঙ্গীত 9 : 4 [ ESV ]

9:4. For you have maintained my just cause; you have sat on the throne, giving righteous judgment.

সামসঙ্গীত 9 : 4 [ KJV ]

9:4. For thou hast maintained my right and my cause; thou satest in the throne judging right.

সামসঙ্গীত 9 : 4 [ RSV ]

9:4. For thou hast maintained my just cause; thou hast sat on the throne giving righteous judgment.

সামসঙ্গীত 9 : 4 [ RV ]

9:4. For thou hast maintained my right and my cause; thou satest in the throne judging righteously.

সামসঙ্গীত 9 : 4 [ YLT ]

9:4. For Thou hast done my judgment and my right. Thou hast sat on a throne, A judge of righteousness.

সামসঙ্গীত 9 : 4 [ ERVEN ]

9:4. You listened to me from your throne like a good judge, and you decided that I was right.

সামসঙ্গীত 9 : 4 [ WEB ]

9:4. For you have maintained my just cause. You sit on the throne judging righteously.

সামসঙ্গীত 9 : 4 [ KJVP ]

9:4. For H3588 thou hast maintained H6213 my right H4941 and my cause; H1779 thou satest H3427 in the throne H3678 judging H8199 right. H6664