সামসঙ্গীত 89 : 51 [ NET ]

89:51. Your enemies, O LORD, hurl insults; they insult your chosen king as they dog his footsteps.

সামসঙ্গীত 89 : 51 [ NLT ]

89:51. Your enemies have mocked me, O LORD; they mock your anointed king wherever he goes.

সামসঙ্গীত 89 : 51 [ ASV ]

89:51. Wherewith thine enemies have reproached, O Jehovah, Wherewith they have reproached the footsteps of thine anointed.

সামসঙ্গীত 89 : 51 [ ESV ]

89:51. with which your enemies mock, O LORD, with which they mock the footsteps of your anointed.

সামসঙ্গীত 89 : 51 [ KJV ]

89:51. Wherewith thine enemies have reproached, O LORD; wherewith they have reproached the footsteps of thine anointed.

সামসঙ্গীত 89 : 51 [ RSV ]

89:51. with which thy enemies taunt, O LORD, with which they mock the footsteps of thy anointed.

সামসঙ্গীত 89 : 51 [ RV ]

89:51. Wherewith thine enemies have reproached, O LORD, wherewith they have reproached the footsteps of thine anointed.

সামসঙ্গীত 89 : 51 [ YLT ]

89:51. Wherewith Thine enemies reproached, O Jehovah, Wherewith they have reproached The steps of Thine anointed.

সামসঙ্গীত 89 : 51 [ WEB ]

89:51. With which your enemies have mocked, Yahweh, With which they have mocked the footsteps of your anointed one.

সামসঙ্গীত 89 : 51 [ KJVP ]

89:51. Wherewith H834 thine enemies H341 have reproached, H2778 O LORD; H3068 wherewith H834 they have reproached H2778 the footsteps H6119 of thine anointed. H4899