সামসঙ্গীত 89 : 13 [ BNV ]

89:13. আপনার বাহু পরাক্রমবিশিষ্ট! আপনার হস্ত শক্তিমান! বিজয়ী হয়ে আপনার ডানহাত উপরের দিকে ওঠে!

সামসঙ্গীত 89 : 13 [ NET ]

89:13. Your arm is powerful, your hand strong, your right hand victorious.

সামসঙ্গীত 89 : 13 [ NLT ]

89:13. Powerful is your arm! Strong is your hand! Your right hand is lifted high in glorious strength.

সামসঙ্গীত 89 : 13 [ ASV ]

89:13. Thou hast a mighty arm; Strong is thy hand, and high is thy right hand.

সামসঙ্গীত 89 : 13 [ ESV ]

89:13. You have a mighty arm; strong is your hand, high your right hand.

সামসঙ্গীত 89 : 13 [ KJV ]

89:13. Thou hast a mighty arm: strong is thy hand, [and] high is thy right hand.

সামসঙ্গীত 89 : 13 [ RSV ]

89:13. Thou hast a mighty arm; strong is thy hand, high thy right hand.

সামসঙ্গীত 89 : 13 [ RV ]

89:13. Thou hast a mighty arm: strong is thy hand, and high is thy right hand.

সামসঙ্গীত 89 : 13 [ YLT ]

89:13. Thou hast an arm with might, Strong is Thy hand -- high Thy right hand.

সামসঙ্গীত 89 : 13 [ ERVEN ]

89:13. You have the power! Your power is great! Victory is yours!

সামসঙ্গীত 89 : 13 [ WEB ]

89:13. You have a mighty arm. Your hand is strong, and your right hand is exalted.

সামসঙ্গীত 89 : 13 [ KJVP ]

89:13. Thou hast a mighty H1369 arm: H2220 strong H5810 is thy hand, H3027 [and] high H7311 is thy right hand. H3225