সামসঙ্গীত 86 : 8 [ BNV ]

86:8. ঈশ্বর, আপনার মত কেউই নেই| আপনি যা করেছেন তা আর কেউ করতে পারবে না|

সামসঙ্গীত 86 : 8 [ NET ]

86:8. None can compare to you among the gods, O Lord! Your exploits are incomparable!

সামসঙ্গীত 86 : 8 [ NLT ]

86:8. No pagan god is like you, O Lord. None can do what you do!

সামসঙ্গীত 86 : 8 [ ASV ]

86:8. There is none like unto thee among the gods, O Lord; Neither are there any works like unto thy works.

সামসঙ্গীত 86 : 8 [ ESV ]

86:8. There is none like you among the gods, O Lord, nor are there any works like yours.

সামসঙ্গীত 86 : 8 [ KJV ]

86:8. Among the gods [there is] none like unto thee, O Lord; neither [are there any works] like unto thy works.

সামসঙ্গীত 86 : 8 [ RSV ]

86:8. There is none like thee among the gods, O Lord, nor are there any works like thine.

সামসঙ্গীত 86 : 8 [ RV ]

86:8. There is none like unto thee among the gods, O Lord; neither {cf15i are there any works} like unto thy works.

সামসঙ্গীত 86 : 8 [ YLT ]

86:8. There is none like Thee among the gods, O Lord, And like Thy works there are none.

সামসঙ্গীত 86 : 8 [ ERVEN ]

86:8. My Lord, there is no God like you. No one can do what you have done.

সামসঙ্গীত 86 : 8 [ WEB ]

86:8. There is no one like you among the gods, Lord, Nor any deeds like your deeds.

সামসঙ্গীত 86 : 8 [ KJVP ]

86:8. Among the gods H430 [there] [is] none H369 like unto thee, H3644 O Lord; H136 neither H369 [are] [there] [any] [works] like unto thy works. H4639