সামসঙ্গীত 86 : 3 [ BNV ]

86:3. হে আমার প্রভু, আমার প্রতি সদয় হোন| সারাদিন ধরে আমি আপনার দাস| তাই আমায় সুখী করুন|

সামসঙ্গীত 86 : 3 [ NET ]

86:3. Have mercy on me, O Lord, for I cry out to you all day long!

সামসঙ্গীত 86 : 3 [ NLT ]

86:3. Be merciful to me, O Lord, for I am calling on you constantly.

সামসঙ্গীত 86 : 3 [ ASV ]

86:3. Be merciful unto me, O Lord; For unto thee do I cry all the day long.

সামসঙ্গীত 86 : 3 [ ESV ]

86:3. Be gracious to me, O Lord, for to you do I cry all the day.

সামসঙ্গীত 86 : 3 [ KJV ]

86:3. Be merciful unto me, O Lord: for I cry unto thee daily.

সামসঙ্গীত 86 : 3 [ RSV ]

86:3. be gracious to me, O Lord, for to thee do I cry all the day.

সামসঙ্গীত 86 : 3 [ RV ]

86:3. Be merciful unto me, O Lord; for unto thee do I cry all the day long.

সামসঙ্গীত 86 : 3 [ YLT ]

86:3. Favour me, O Lord, for to Thee I call all the day.

সামসঙ্গীত 86 : 3 [ ERVEN ]

86:3. My Lord, be kind to me. I have been praying to you all day.

সামসঙ্গীত 86 : 3 [ WEB ]

86:3. Be merciful to me, Lord, For I call to you all day long.

সামসঙ্গীত 86 : 3 [ KJVP ]

86:3. Be merciful H2603 unto me , O Lord: H136 for H3588 I cry H7121 unto H413 thee daily H3605 H3117 .