সামসঙ্গীত 82 : 6 [ BNV ]

82:6. আমি ঈশ্বর বলছি, “তোমরা দেবতা| তোমরা পরাত্‌পরের সন্তানগণ|

সামসঙ্গীত 82 : 6 [ NET ]

82:6. I thought, 'You are gods; all of you are sons of the Most High.'

সামসঙ্গীত 82 : 6 [ NLT ]

82:6. I say, 'You are gods; you are all children of the Most High.

সামসঙ্গীত 82 : 6 [ ASV ]

82:6. I said, Ye are gods, And all of you sons of the Most High.

সামসঙ্গীত 82 : 6 [ ESV ]

82:6. I said, "You are gods, sons of the Most High, all of you;

সামসঙ্গীত 82 : 6 [ KJV ]

82:6. I have said, Ye [are] gods; and all of you [are] children of the most High.

সামসঙ্গীত 82 : 6 [ RSV ]

82:6. I say, "You are gods, sons of the Most High, all of you;

সামসঙ্গীত 82 : 6 [ RV ]

82:6. I said, Ye are gods, and all of you sons of the Most High.

সামসঙ্গীত 82 : 6 [ YLT ]

82:6. I -- I have said, `Gods ye [are], And sons of the Most High -- all of you,

সামসঙ্গীত 82 : 6 [ ERVEN ]

82:6. I, God Most High, say, "You are gods, my own sons.

সামসঙ্গীত 82 : 6 [ WEB ]

82:6. I said, "You are gods, All of you are sons of the Most High.

সামসঙ্গীত 82 : 6 [ KJVP ]

82:6. I H589 have said, H559 Ye [are] gods; H430 and all H3605 of you H859 [are] children H1121 of the most High. H5945