সামসঙ্গীত 81 : 9 [ BNV ]

81:9. বিদেশীরা য়ে সব মূর্ত্তি পূজা করে, তোমরা তাদের উপাসনা কর না|

সামসঙ্গীত 81 : 9 [ NET ]

81:9. There must be no other god among you. You must not worship a foreign god.

সামসঙ্গীত 81 : 9 [ NLT ]

81:9. You must never have a foreign god; you must not bow down before a false god.

সামসঙ্গীত 81 : 9 [ ASV ]

81:9. There shall no strange god be in thee; Neither shalt thou worship any foreign god.

সামসঙ্গীত 81 : 9 [ ESV ]

81:9. There shall be no strange god among you; you shall not bow down to a foreign god.

সামসঙ্গীত 81 : 9 [ KJV ]

81:9. There shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any strange god.

সামসঙ্গীত 81 : 9 [ RSV ]

81:9. There shall be no strange god among you; you shall not bow down to a foreign god.

সামসঙ্গীত 81 : 9 [ RV ]

81:9. There shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any strange god.

সামসঙ্গীত 81 : 9 [ YLT ]

81:9. There is not in thee a strange god, And thou bowest not thyself to a strange god.

সামসঙ্গীত 81 : 9 [ ERVEN ]

81:9. Don't worship any of the false gods that the foreigners worship.

সামসঙ্গীত 81 : 9 [ WEB ]

81:9. There shall be no strange god in you, Neither shall you worship any foreign god.

সামসঙ্গীত 81 : 9 [ KJVP ]

81:9. There shall no H3808 strange H2114 god H410 be H1961 in thee; neither H3808 shalt thou worship H7812 any strange H5236 god. H410