সামসঙ্গীত 79 : 7 [ BNV ]

79:7. ওইসব জাতি যাকোবকে বিনষ্ট করেছে| ওরা যাকোবের দেশকে ধ্বংস করেছে|

সামসঙ্গীত 79 : 7 [ NET ]

79:7. For they have devoured Jacob and destroyed his home.

সামসঙ্গীত 79 : 7 [ NLT ]

79:7. For they have devoured your people Israel, making the land a desolate wilderness.

সামসঙ্গীত 79 : 7 [ ASV ]

79:7. For they have devoured Jacob, And laid waste his habitation.

সামসঙ্গীত 79 : 7 [ ESV ]

79:7. For they have devoured Jacob and laid waste his habitation.

সামসঙ্গীত 79 : 7 [ KJV ]

79:7. For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling place.

সামসঙ্গীত 79 : 7 [ RSV ]

79:7. For they have devoured Jacob, and laid waste his habitation.

সামসঙ্গীত 79 : 7 [ RV ]

79:7. For they have devoured Jacob, and laid waste his habitation.

সামসঙ্গীত 79 : 7 [ YLT ]

79:7. For [one] hath devoured Jacob, And his habitation they have made desolate.

সামসঙ্গীত 79 : 7 [ ERVEN ]

79:7. Those nations killed Jacob's family and destroyed their land.

সামসঙ্গীত 79 : 7 [ WEB ]

79:7. For they have devoured Jacob, And destroyed his homeland.

সামসঙ্গীত 79 : 7 [ KJVP ]

79:7. For H3588 they have devoured H398 H853 Jacob, H3290 and laid waste H8074 his dwelling place. H5116