সামসঙ্গীত 78 : 70 [ BNV ]

78:70. ঈশ্বর তাঁর বিশেষ সেবকরূপে দায়ূদকে মনোনীত করলেন| দায়ূদ মেষ চরাচ্ছিলো, কিন্তু ঈশ্বর সেই কাজ থেকে তাকে নিয়ে এলেন|

সামসঙ্গীত 78 : 70 [ NET ]

78:70. He chose David, his servant, and took him from the sheepfolds.

সামসঙ্গীত 78 : 70 [ NLT ]

78:70. He chose his servant David, calling him from the sheep pens.

সামসঙ্গীত 78 : 70 [ ASV ]

78:70. He chose David also his servant, And took him from the sheepfolds:

সামসঙ্গীত 78 : 70 [ ESV ]

78:70. He chose David his servant and took him from the sheepfolds;

সামসঙ্গীত 78 : 70 [ KJV ]

78:70. He chose David also his servant, and took him from the sheepfolds:

সামসঙ্গীত 78 : 70 [ RSV ]

78:70. He chose David his servant, and took him from the sheepfolds;

সামসঙ্গীত 78 : 70 [ RV ]

78:70. He chose David also his servant, and took him from the sheepfolds:

সামসঙ্গীত 78 : 70 [ YLT ]

78:70. And He fixeth on David His servant, And taketh him from the folds of a flock,

সামসঙ্গীত 78 : 70 [ ERVEN ]

78:70. He chose David to be his special servant. He took him from the sheep pens.

সামসঙ্গীত 78 : 70 [ WEB ]

78:70. He also chose David his servant, And took him from the sheepfolds;

সামসঙ্গীত 78 : 70 [ KJVP ]

78:70. He chose H977 David H1732 also his servant, H5650 and took H3947 him from the sheepfolds H4480 H4356: H6629