সামসঙ্গীত 77 : 9 [ BNV ]

77:9. ঈশ্বর কি কৃপা দেখাতে ভুলে গেলেন? তাঁর সহানুভূতি কি ক্রোধে রূপান্তরিত হয়েছে?”

সামসঙ্গীত 77 : 9 [ NET ]

77:9. Has God forgotten to be merciful? Has his anger stifled his compassion?"

সামসঙ্গীত 77 : 9 [ NLT ]

77:9. Has God forgotten to be gracious? Has he slammed the door on his compassion? Interlude

সামসঙ্গীত 77 : 9 [ ASV ]

77:9. Hath God forgotten to be gracious? Hath he in anger shut up his tender mercies? Selah

সামসঙ্গীত 77 : 9 [ ESV ]

77:9. Has God forgotten to be gracious? Has he in anger shut up his compassion?" Selah

সামসঙ্গীত 77 : 9 [ KJV ]

77:9. Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.

সামসঙ্গীত 77 : 9 [ RSV ]

77:9. Has God forgotten to be gracious? Has he in anger shut up his compassion?" [Selah]

সামসঙ্গীত 77 : 9 [ RV ]

77:9. Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? {cf15i Selah}

সামসঙ্গীত 77 : 9 [ YLT ]

77:9. Hath God forgotten [His] favours? Hath He shut up in anger His mercies? Selah.

সামসঙ্গীত 77 : 9 [ ERVEN ]

77:9. Has God forgotten what mercy is? Has his compassion changed to anger?" Selah

সামসঙ্গীত 77 : 9 [ WEB ]

77:9. Has God forgotten to be gracious? Has he, in anger, withheld his compassion?" Selah.

সামসঙ্গীত 77 : 9 [ KJVP ]

77:9. Hath God H410 forgotten H7911 to be gracious H2589 ? hath he in anger H639 shut up H7092 his tender mercies H7356 ? Selah. H5542