সামসঙ্গীত 77 : 8 [ BNV ]

77:8. ঈশ্বরের প্রেম কি চিরদিনের জন্য চলে গেল? আবার কি তিনি আমাদের সঙ্গে কথা বলবেন?

সামসঙ্গীত 77 : 8 [ NET ]

77:8. Has his loyal love disappeared forever? Has his promise failed forever?

সামসঙ্গীত 77 : 8 [ NLT ]

77:8. Is his unfailing love gone forever? Have his promises permanently failed?

সামসঙ্গীত 77 : 8 [ ASV ]

77:8. Is his lovingkindness clean gone for ever? Doth his promise fail for evermore?

সামসঙ্গীত 77 : 8 [ ESV ]

77:8. Has his steadfast love forever ceased? Are his promises at an end for all time?

সামসঙ্গীত 77 : 8 [ KJV ]

77:8. Is his mercy clean gone for ever? doth [his] promise fail for evermore?

সামসঙ্গীত 77 : 8 [ RSV ]

77:8. Has his steadfast love for ever ceased? Are his promises at an end for all time?

সামসঙ্গীত 77 : 8 [ RV ]

77:8. Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore?

সামসঙ্গীত 77 : 8 [ YLT ]

77:8. Hath His kindness ceased for ever? The saying failed to all generations?

সামসঙ্গীত 77 : 8 [ ERVEN ]

77:8. Is his love gone forever? Will he never again speak to us?

সামসঙ্গীত 77 : 8 [ WEB ]

77:8. Has his loving kindness vanished forever? Does his promise fail for generations?

সামসঙ্গীত 77 : 8 [ KJVP ]

77:8. Is his mercy H2617 clean gone H656 forever H5331 ? doth [his] promise H562 fail H1584 forevermore H1755 H1755 ?