সামসঙ্গীত 68 : 3 [ BNV ]

68:3. কিন্তু ধার্ম্মিক লোকরা সুখী| ধার্ম্মিক লোকরা ঈশ্বরের সঙ্গে আনন্দোল্লাসে সময় কাটাবে| ধার্ম্মিক লোকরা নিজেদের উপভোগ করতে পারবে এবং প্রচণ্ড সুখী হবে!

সামসঙ্গীত 68 : 3 [ NET ]

68:3. But the godly are happy; they rejoice before God and are overcome with joy.

সামসঙ্গীত 68 : 3 [ NLT ]

68:3. But let the godly rejoice. Let them be glad in God's presence. Let them be filled with joy.

সামসঙ্গীত 68 : 3 [ ASV ]

68:3. But let the righteous be glad; let them exult before God: Yea, let them rejoice with gladness.

সামসঙ্গীত 68 : 3 [ ESV ]

68:3. But the righteous shall be glad; they shall exult before God; they shall be jubilant with joy!

সামসঙ্গীত 68 : 3 [ KJV ]

68:3. But let the righteous be glad; let them rejoice before God: yea, let them exceedingly rejoice.

সামসঙ্গীত 68 : 3 [ RSV ]

68:3. But let the righteous be joyful; let them exult before God; let them be jubilant with joy!

সামসঙ্গীত 68 : 3 [ RV ]

68:3. But let the righteous be glad; let them exult before God: yea, let them rejoice with gladness.

সামসঙ্গীত 68 : 3 [ YLT ]

68:3. And the righteous rejoice, they exult before God, And they joy with gladness.

সামসঙ্গীত 68 : 3 [ ERVEN ]

68:3. But let good people be happy. Let them gather before God and enjoy themselves together.

সামসঙ্গীত 68 : 3 [ WEB ]

68:3. But let the righteous be glad. Let them rejoice before God. Yes, let them rejoice with gladness.

সামসঙ্গীত 68 : 3 [ KJVP ]

68:3. But let the righteous H6662 be glad; H8055 let them rejoice H5970 before H6440 God: H430 yea , let them exceedingly H8057 rejoice. H7797