সামসঙ্গীত 68 : 29 [ BNV ]

68:29. জেরুশালেমে, আপনার প্রাসাদে আপনাকে উপহার দেবার জন্য রাজারা তাঁদের ঐশ্বর্য় নিয়ে আসবেন|

সামসঙ্গীত 68 : 29 [ NET ]

68:29. as you come out of your temple in Jerusalem! Kings bring tribute to you.

সামসঙ্গীত 68 : 29 [ NLT ]

68:29. The kings of the earth are bringing tribute to your Temple in Jerusalem.

সামসঙ্গীত 68 : 29 [ ASV ]

68:29. Because of thy temple at Jerusalem Kings shall bring presents unto thee.

সামসঙ্গীত 68 : 29 [ ESV ]

68:29. Because of your temple at Jerusalem kings shall bear gifts to you.

সামসঙ্গীত 68 : 29 [ KJV ]

68:29. Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee.

সামসঙ্গীত 68 : 29 [ RSV ]

68:29. Because of thy temple at Jerusalem kings bear gifts to thee.

সামসঙ্গীত 68 : 29 [ RV ]

68:29. Because of thy temple at Jerusalem kings shall bring presents unto thee.

সামসঙ্গীত 68 : 29 [ YLT ]

68:29. Because of Thy temple at Jerusalem, To Thee do kings bring a present.

সামসঙ্গীত 68 : 29 [ ERVEN ]

68:29. Kings will bring their wealth to you, to your Temple in Jerusalem.

সামসঙ্গীত 68 : 29 [ WEB ]

68:29. Because of your temple at Jerusalem, Kings shall bring presents to you.

সামসঙ্গীত 68 : 29 [ KJVP ]

68:29. Because of thy temple H4480 H1964 at H5921 Jerusalem H3389 shall kings H4428 bring H2986 presents H7862 unto thee.