সামসঙ্গীত 62 : 6 [ BNV ]

62:6. ঈশ্বরই আমার দুর্গ| ঈশ্বরই আমায় রক্ষা করেন| উঁচু পর্বতে ঈশ্বরই আমার নিরাপদ আশ্রয়স্থল|

সামসঙ্গীত 62 : 6 [ NET ]

62:6. He alone is my protector and deliverer. He is my refuge; I will not be upended.

সামসঙ্গীত 62 : 6 [ NLT ]

62:6. He alone is my rock and my salvation, my fortress where I will not be shaken.

সামসঙ্গীত 62 : 6 [ ASV ]

62:6. He only is my rock and my salvation: He is my high tower; I shall not be moved.

সামসঙ্গীত 62 : 6 [ ESV ]

62:6. He only is my rock and my salvation, my fortress; I shall not be shaken.

সামসঙ্গীত 62 : 6 [ KJV ]

62:6. He only [is] my rock and my salvation: [he is] my defence; I shall not be moved.

সামসঙ্গীত 62 : 6 [ RSV ]

62:6. He only is my rock and my salvation, my fortress; I shall not be shaken.

সামসঙ্গীত 62 : 6 [ RV ]

62:6. He only is my rock and my salvation: {cf15i he is} my high tower; I shall not be moved.

সামসঙ্গীত 62 : 6 [ YLT ]

62:6. Only -- He [is] my rock and my salvation, My tower, I am not moved.

সামসঙ্গীত 62 : 6 [ ERVEN ]

62:6. He is my Rock, the only one who can save me. He is my high place of safety, where no army can defeat me.

সামসঙ্গীত 62 : 6 [ WEB ]

62:6. He alone is my rock and my salvation, my fortress. I will not be shaken.

সামসঙ্গীত 62 : 6 [ KJVP ]

62:6. He H1931 only H389 [is] my rock H6697 and my salvation: H3444 [he] [is] my defense; H4869 I shall not H3808 be moved. H4131