সামসঙ্গীত 55 : 11 [ BNV ]

55:11. রাস্তাগুলোতে অপরাধ বেড়ে গেছে| লোকজন সর্বত্র মিথ্যা কথা বলছে এবং ঠকাচ্ছে|

সামসঙ্গীত 55 : 11 [ NET ]

55:11. Disaster is within it; violence and deceit do not depart from its public square.

সামসঙ্গীত 55 : 11 [ NLT ]

55:11. Everything is falling apart; threats and cheating are rampant in the streets.

সামসঙ্গীত 55 : 11 [ ASV ]

55:11. Wickedness is in the midst thereof: Oppression and guile depart not from its streets.

সামসঙ্গীত 55 : 11 [ ESV ]

55:11. ruin is in its midst; oppression and fraud do not depart from its marketplace.

সামসঙ্গীত 55 : 11 [ KJV ]

55:11. Wickedness [is] in the midst thereof: deceit and guile depart not from her streets.

সামসঙ্গীত 55 : 11 [ RSV ]

55:11. ruin is in its midst; oppression and fraud do not depart from its market place.

সামসঙ্গীত 55 : 11 [ RV ]

55:11. Wickedness is in the midst thereof: oppression and guile depart not from her streets.

সামসঙ্গীত 55 : 11 [ YLT ]

55:11. Mischiefs [are] in its midst. Fraud and deceit depart not from its street.

সামসঙ্গীত 55 : 11 [ ERVEN ]

55:11. There is so much crime in the streets. People who hurt and cheat others are everywhere.

সামসঙ্গীত 55 : 11 [ WEB ]

55:11. Destructive forces are within her. Threats and lies don\'t depart from her streets.

সামসঙ্গীত 55 : 11 [ KJVP ]

55:11. Wickedness H1942 [is] in the midst H7130 thereof: deceit H8496 and guile H4820 depart H4185 not H3808 from H4480 her streets. H7339