সামসঙ্গীত 52 : 6 [ BNV ]

52:6. ভালো লোকরা তা দেখবে এবং ঈশ্বরকে ভয় ও শ্রদ্ধা করতে শিখবে| তারা তোমাদের দেখে উপহাস করে বলবে,

সামসঙ্গীত 52 : 6 [ NET ]

52:6. When the godly see this, they will be filled with awe, and will mock the evildoer, saying:

সামসঙ্গীত 52 : 6 [ NLT ]

52:6. The righteous will see it and be amazed. They will laugh and say,

সামসঙ্গীত 52 : 6 [ ASV ]

52:6. The righteous also shall see it, and fear, And shall laugh at him, saying,

সামসঙ্গীত 52 : 6 [ ESV ]

52:6. The righteous shall see and fear, and shall laugh at him, saying,

সামসঙ্গীত 52 : 6 [ KJV ]

52:6. The righteous also shall see, and fear, and shall laugh at him:

সামসঙ্গীত 52 : 6 [ RSV ]

52:6. The righteous shall see, and fear, and shall laugh at him, saying,

সামসঙ্গীত 52 : 6 [ RV ]

52:6. The righteous also shall see {cf15i it}, and fear, and shall laugh at him, {cf15i saying},

সামসঙ্গীত 52 : 6 [ YLT ]

52:6. And the righteous see, And fear, and laugh at him.

সামসঙ্গীত 52 : 6 [ ERVEN ]

52:6. Good people will see this and learn to fear and respect God. They will laugh at you and say,

সামসঙ্গীত 52 : 6 [ WEB ]

52:6. The righteous also will see it, and fear, And laugh at him, saying,

সামসঙ্গীত 52 : 6 [ KJVP ]

52:6. The righteous H6662 also shall see, H7200 and fear, H3372 and shall laugh H7832 at H5921 him: