সামসঙ্গীত 44 : 18 [ BNV ]

44:18. ঈশ্বর, আমরা আপনার কাছ থেকে মুখ ঘুরিযে দূরে চলে যাই নি| আমরা আপনাকে অনুসরণ করা থেকে বিরত হই নি|

সামসঙ্গীত 44 : 18 [ NET ]

44:18. We have not been unfaithful, nor have we disobeyed your commands.

সামসঙ্গীত 44 : 18 [ NLT ]

44:18. Our hearts have not deserted you. We have not strayed from your path.

সামসঙ্গীত 44 : 18 [ ASV ]

44:18. Our heart is not turned back, Neither have our steps declined from thy way,

সামসঙ্গীত 44 : 18 [ ESV ]

44:18. Our heart has not turned back, nor have our steps departed from your way;

সামসঙ্গীত 44 : 18 [ KJV ]

44:18. Our heart is not turned back, neither have our steps declined from thy way;

সামসঙ্গীত 44 : 18 [ RSV ]

44:18. Our heart has not turned back, nor have our steps departed from thy way,

সামসঙ্গীত 44 : 18 [ RV ]

44:18. Our heart is not turned back, neither have our steps declined from thy way;

সামসঙ্গীত 44 : 18 [ YLT ]

44:18. We turn not backward our heart, Nor turn aside doth our step from Thy path.

সামসঙ্গীত 44 : 18 [ ERVEN ]

44:18. We did not turn away from you. We did not stop following you.

সামসঙ্গীত 44 : 18 [ WEB ]

44:18. Our heart has not turned back, Neither have our steps strayed from your path,

সামসঙ্গীত 44 : 18 [ KJVP ]

44:18. Our heart H3820 is not H3808 turned H5472 back, H268 neither have our steps H838 declined H5186 from H4480 thy way; H734