সামসঙ্গীত 37 : 21 [ BNV ]

37:21. একজন দুষ্ট লোক খুব তাড়াতাড়ি টাকা ধার করে, কিন্তু কখনও সেটা ফেরত্‌ দেয় না| কিন্তু ভালো লোক মুক্ত হাতে অপরকে দেয়|

সামসঙ্গীত 37 : 21 [ NET ]

37:21. Evil men borrow, but do not repay their debt, but the godly show compassion and are generous.

সামসঙ্গীত 37 : 21 [ NLT ]

37:21. The wicked borrow and never repay, but the godly are generous givers.

সামসঙ্গীত 37 : 21 [ ASV ]

37:21. The wicked borroweth, and payeth not again; But the righteous dealeth graciously, and giveth.

সামসঙ্গীত 37 : 21 [ ESV ]

37:21. The wicked borrows but does not pay back, but the righteous is generous and gives;

সামসঙ্গীত 37 : 21 [ KJV ]

37:21. The wicked borroweth, and payeth not again: but the righteous sheweth mercy, and giveth.

সামসঙ্গীত 37 : 21 [ RSV ]

37:21. The wicked borrows, and cannot pay back, but the righteous is generous and gives;

সামসঙ্গীত 37 : 21 [ RV ]

37:21. The wicked borroweth, and payeth not again: but the righteous dealeth graciously, and giveth.

সামসঙ্গীত 37 : 21 [ YLT ]

37:21. The wicked is borrowing and repayeth not, And the righteous is gracious and giving.

সামসঙ্গীত 37 : 21 [ ERVEN ]

37:21. The wicked borrow money and never pay it back. But good people are kind and generous.

সামসঙ্গীত 37 : 21 [ WEB ]

37:21. The wicked borrow, and don\'t pay back, But the righteous give generously.

সামসঙ্গীত 37 : 21 [ KJVP ]

37:21. The wicked H7563 borroweth, H3867 and payeth H7999 not H3808 again : but the righteous H6662 showeth mercy, H2603 and giveth. H5414