সামসঙ্গীত 37 : 12 [ BNV ]

37:12. মন্দ লোকরা ভালো লোকদের বিরুদ্ধে মন্দ ফন্দি আঁটবে| ভালো লোকদের দিকে দাঁত কিড়মিড় করে ওরা ওদের ক্রোধ প্রকাশ করবে|

সামসঙ্গীত 37 : 12 [ NET ]

37:12. Evil men plot against the godly and viciously attack them.

সামসঙ্গীত 37 : 12 [ NLT ]

37:12. The wicked plot against the godly; they snarl at them in defiance.

সামসঙ্গীত 37 : 12 [ ASV ]

37:12. The wicked plotteth against the just, And gnasheth upon him with his teeth.

সামসঙ্গীত 37 : 12 [ ESV ]

37:12. The wicked plots against the righteous and gnashes his teeth at him,

সামসঙ্গীত 37 : 12 [ KJV ]

37:12. The wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth.

সামসঙ্গীত 37 : 12 [ RSV ]

37:12. The wicked plots against the righteous, and gnashes his teeth at him;

সামসঙ্গীত 37 : 12 [ RV ]

37:12. The wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth.

সামসঙ্গীত 37 : 12 [ YLT ]

37:12. The wicked is devising against the righteous, And gnashing against him his teeth.

সামসঙ্গীত 37 : 12 [ ERVEN ]

37:12. The wicked plan bad things for those who are good. They show their teeth in anger at them.

সামসঙ্গীত 37 : 12 [ WEB ]

37:12. The wicked plots against the just, And gnashes at him with his teeth.

সামসঙ্গীত 37 : 12 [ KJVP ]

37:12. The wicked H7563 plotteth H2161 against the just, H6662 and gnasheth H2786 upon H5921 him with his teeth. H8127