সামসঙ্গীত 35 : 28 [ BNV ]

35:28. তাই হে প্রভু, আমি লোকদের বলি, আপনি কত ভাল| প্রতিদিনই আমি আপনার প্রশংসা করি|

সামসঙ্গীত 35 : 28 [ NET ]

35:28. Then I will tell others about your justice, and praise you all day long.

সামসঙ্গীত 35 : 28 [ NLT ]

35:28. Then I will proclaim your justice, and I will praise you all day long. For the choir director: A psalm of David, the servant of the LORD].

সামসঙ্গীত 35 : 28 [ ASV ]

35:28. And my tongue shall talk of thy righteousness And of thy praise all the day long. Psalm 36 For the Chief Musician. A Psalm of David the servant of Jehovah.

সামসঙ্গীত 35 : 28 [ ESV ]

35:28. Then my tongue shall tell of your righteousness and of your praise all the day long.

সামসঙ্গীত 35 : 28 [ KJV ]

35:28. And my tongue shall speak of thy righteousness [and] of thy praise all the day long.

সামসঙ্গীত 35 : 28 [ RSV ]

35:28. Then my tongue shall tell of thy righteousness and of thy praise all the day long.

সামসঙ্গীত 35 : 28 [ RV ]

35:28. And my tongue shall talk of thy righteousness, {cf15i and} of thy praise all the day long.

সামসঙ্গীত 35 : 28 [ YLT ]

35:28. And my tongue uttereth Thy righteousness, All the day Thy praise!

সামসঙ্গীত 35 : 28 [ ERVEN ]

35:28. So, Lord, I will tell people how good you are. I will praise you all day long.

সামসঙ্গীত 35 : 28 [ WEB ]

35:28. My tongue shall talk about your righteousness and about your praise all day long.

সামসঙ্গীত 35 : 28 [ KJVP ]

35:28. And my tongue H3956 shall speak H1897 of thy righteousness H6664 [and] of thy praise H8416 all H3605 the day H3117 long.