সামসঙ্গীত 33 : 6 [ BNV ]

33:6. প্রভু নির্দেশবাক্য উচ্চারণ করেছিলেন এবং এই পৃথিবী সৃষ্টি হয়েছিল| ঈশ্বরের মুখের নিঃশ্বাস থেকেই পৃথিবীর সবকিছু সৃষ্টি হয়েছে|

সামসঙ্গীত 33 : 6 [ NET ]

33:6. By the LORD's decree the heavens were made; by a mere word from his mouth all the stars in the sky were created.

সামসঙ্গীত 33 : 6 [ NLT ]

33:6. The LORD merely spoke, and the heavens were created. He breathed the word, and all the stars were born.

সামসঙ্গীত 33 : 6 [ ASV ]

33:6. By the word of Jehovah were the heavens made, And all the host of them by the breath of his mouth.

সামসঙ্গীত 33 : 6 [ ESV ]

33:6. By the word of the LORD the heavens were made, and by the breath of his mouth all their host.

সামসঙ্গীত 33 : 6 [ KJV ]

33:6. By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.

সামসঙ্গীত 33 : 6 [ RSV ]

33:6. By the word of the LORD the heavens were made, and all their host by the breath of his mouth.

সামসঙ্গীত 33 : 6 [ RV ]

33:6. By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.

সামসঙ্গীত 33 : 6 [ YLT ]

33:6. By the word of Jehovah The heavens have been made, And by the breath of His mouth all their host.

সামসঙ্গীত 33 : 6 [ ERVEN ]

33:6. The Lord spoke the command, and the world was made. The breath from his mouth created everything in the heavens.

সামসঙ্গীত 33 : 6 [ WEB ]

33:6. By Yahweh\'s word the heavens were made; All their host by the breath of his mouth.

সামসঙ্গীত 33 : 6 [ KJVP ]

33:6. By the word H1697 of the LORD H3068 were the heavens H8064 made; H6213 and all H3605 the host H6635 of them by the breath H7307 of his mouth. H6310