সামসঙ্গীত 2 : 1 [ BNV ]

2:1. অন্যান্য জাতিগুলোর লোকজন এত ক্রুদ্ধ কেন? কেন তারা বোকার মত পরিকল্পনা করছে?

সামসঙ্গীত 2 : 1 [ NET ]

2:1. Why do the nations rebel? Why are the countries devising plots that will fail?

সামসঙ্গীত 2 : 1 [ NLT ]

2:1. Why are the nations so angry? Why do they waste their time with futile plans?

সামসঙ্গীত 2 : 1 [ ASV ]

2:1. Why do the nations rage, And the peoples meditate a vain thing?

সামসঙ্গীত 2 : 1 [ ESV ]

2:1. Why do the nations rage and the peoples plot in vain?

সামসঙ্গীত 2 : 1 [ KJV ]

2:1. Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing?

সামসঙ্গীত 2 : 1 [ RSV ]

2:1. Why do the nations conspire, and the peoples plot in vain?

সামসঙ্গীত 2 : 1 [ RV ]

2:1. Why do the nations rage, and the peoples imagine a vain thing?

সামসঙ্গীত 2 : 1 [ YLT ]

2:1. Why have nations tumultuously assembled? And do peoples meditate vanity?

সামসঙ্গীত 2 : 1 [ ERVEN ]

2:1. Why are the nations so angry? Why are the people making such foolish plans?

সামসঙ্গীত 2 : 1 [ WEB ]

2:1. Why do the nations rage, And the peoples plot a vain thing?

সামসঙ্গীত 2 : 1 [ KJVP ]

2:1. Why H4100 do the heathen H1471 rage, H7283 and the people H3816 imagine H1897 a vain thing H7385 ?