সামসঙ্গীত 143 : 4 [ BNV ]

143:4. আমি ত্যাগ করতে প্রস্তুত| আমি আমার সাহস হারিযে ফেলেছি|

সামসঙ্গীত 143 : 4 [ NET ]

143:4. My strength leaves me; I am absolutely shocked.

সামসঙ্গীত 143 : 4 [ NLT ]

143:4. I am losing all hope; I am paralyzed with fear.

সামসঙ্গীত 143 : 4 [ ASV ]

143:4. Therefore is my spirit overwhelmed within me; My heart within me is desolate.

সামসঙ্গীত 143 : 4 [ ESV ]

143:4. Therefore my spirit faints within me; my heart within me is appalled.

সামসঙ্গীত 143 : 4 [ KJV ]

143:4. Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.

সামসঙ্গীত 143 : 4 [ RSV ]

143:4. Therefore my spirit faints within me; my heart within me is appalled.

সামসঙ্গীত 143 : 4 [ RV ]

143:4. Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.

সামসঙ্গীত 143 : 4 [ YLT ]

143:4. And my spirit in me is become feeble, Within me is my heart become desolate.

সামসঙ্গীত 143 : 4 [ ERVEN ]

143:4. I am ready to give up. I am losing my courage.

সামসঙ্গীত 143 : 4 [ WEB ]

143:4. Therefore my spirit is overwhelmed within me. My heart within me is desolate.

সামসঙ্গীত 143 : 4 [ KJVP ]

143:4. Therefore is my spirit H7307 overwhelmed H5848 within H5921 me ; my heart H3820 within H8432 me is desolate. H8074