সামসঙ্গীত 140 : 11 [ BNV ]

140:11. প্রভু, ওই মিথ্যাবাদীদের বাঁচতে দেবেন না| ওই মন্দ লোকদের প্রতি য়েন মন্দ ঘটনাই ঘটে|

সামসঙ্গীত 140 : 11 [ NET ]

140:11. A slanderer will not endure on the earth; calamity will hunt down a violent man and strike him down.

সামসঙ্গীত 140 : 11 [ NLT ]

140:11. Don't let liars prosper here in our land. Cause great disasters to fall on the violent.

সামসঙ্গীত 140 : 11 [ ASV ]

140:11. An evil speaker shall not be established in the earth: Evil shall hunt the violent man to overthrow him.

সামসঙ্গীত 140 : 11 [ ESV ]

140:11. Let not the slanderer be established in the land; let evil hunt down the violent man speedily!

সামসঙ্গীত 140 : 11 [ KJV ]

140:11. Let not an evil speaker be established in the earth: evil shall hunt the violent man to overthrow [him.]

সামসঙ্গীত 140 : 11 [ RSV ]

140:11. Let not the slanderer be established in the land; let evil hunt down the violent man speedily!

সামসঙ্গীত 140 : 11 [ RV ]

140:11. An evil speaker shall not be established in the earth: evil shall hunt the violent man to overthrow him.

সামসঙ্গীত 140 : 11 [ YLT ]

140:11. A talkative man is not established in the earth, One of violence -- evil hunteth to overflowing.

সামসঙ্গীত 140 : 11 [ ERVEN ]

140:11. Don't let those cruel liars enjoy success here. Let disaster hunt them down.

সামসঙ্গীত 140 : 11 [ WEB ]

140:11. An evil speaker won\'t be established in the earth. Evil will hunt the violent man to overthrow him.

সামসঙ্গীত 140 : 11 [ KJVP ]

140:11. Let not H1077 an evil speaker H376 H3956 be established H3559 in the earth: H776 evil H7451 shall hunt H6679 the violent H2555 man H376 to overthrow H4073 [him] .