সামসঙ্গীত 135 : 11 [ BNV ]

135:11. ইমোরীয়দের রাজা সীহোনকে ঈশ্বর পরাজিত করেছিলেন| বাশনের রাজা ওগকে ঈশ্বর পরাজিত করেছিলেন| কনানের সব রাজ্যগুলিকে ঈশ্বর পরাস্ত করেছিলেন|

সামসঙ্গীত 135 : 11 [ NET ]

135:11. Sihon, king of the Amorites, and Og, king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan.

সামসঙ্গীত 135 : 11 [ NLT ]

135:11. Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, and all the kings of Canaan.

সামসঙ্গীত 135 : 11 [ ASV ]

135:11. Sihon king of the Amorites, And Og king of Bashan, And all the kingdoms of Canaan,

সামসঙ্গীত 135 : 11 [ ESV ]

135:11. Sihon, king of the Amorites, and Og, king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan,

সামসঙ্গীত 135 : 11 [ KJV ]

135:11. Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan:

সামসঙ্গীত 135 : 11 [ RSV ]

135:11. Sihon, king of the Amorites, and Og, king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan,

সামসঙ্গীত 135 : 11 [ RV ]

135:11. Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan:

সামসঙ্গীত 135 : 11 [ YLT ]

135:11. Even Sihon king of the Amorite, And Og king of Bashan, And all kingdoms of Canaan.

সামসঙ্গীত 135 : 11 [ ERVEN ]

135:11. He defeated Sihon, king of the Amorites, Og, king of Bashan, and all the kingdoms in Canaan.

সামসঙ্গীত 135 : 11 [ WEB ]

135:11. Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, And all the kingdoms of Canaan,

সামসঙ্গীত 135 : 11 [ KJVP ]

135:11. Sihon H5511 king H4428 of the Amorites, H567 and Og H5747 king H4428 of Bashan, H1316 and all H3605 the kingdoms H4467 of Canaan: H3667