সামসঙ্গীত 124 : 3 [ BNV ]

124:3. যখন আমাদের শত্রুরা আমাদের প্রতি ক্রুদ্ধ হয়েছিলো, তখন হয়তো তারা আমাদের জ্য়ান্ত গিলে ফেলত|

সামসঙ্গীত 124 : 3 [ NET ]

124:3. they would have swallowed us alive, when their anger raged against us.

সামসঙ্গীত 124 : 3 [ NLT ]

124:3. They would have swallowed us alive in their burning anger.

সামসঙ্গীত 124 : 3 [ ASV ]

124:3. Then they had swallowed us up alive, When their wrath was kindled against us;

সামসঙ্গীত 124 : 3 [ ESV ]

124:3. then they would have swallowed us up alive, when their anger was kindled against us;

সামসঙ্গীত 124 : 3 [ KJV ]

124:3. Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us:

সামসঙ্গীত 124 : 3 [ RSV ]

124:3. then they would have swallowed us up alive, when their anger was kindled against us;

সামসঙ্গীত 124 : 3 [ RV ]

124:3. Then they had swallowed us up alive, when their wrath was kindled against us:

সামসঙ্গীত 124 : 3 [ YLT ]

124:3. Then alive they had swallowed us up, In the burning of their anger against us,

সামসঙ্গীত 124 : 3 [ ERVEN ]

124:3. They would have swallowed us alive when they became angry with us.

সামসঙ্গীত 124 : 3 [ WEB ]

124:3. Then they would have swallowed us up alive, When their wrath was kindled against us;

সামসঙ্গীত 124 : 3 [ KJVP ]

124:3. Then H233 they had swallowed us up H1104 quick, H2416 when their wrath H639 was kindled H2734 against us: