সামসঙ্গীত 121 : 7 [ BNV ]

121:7. সকল বিপদ থেকে প্রভু তোমায় রক্ষা করবেন| প্রভু তোমার আত্মাকে রক্ষা করবেন|

সামসঙ্গীত 121 : 7 [ NET ]

121:7. The LORD will protect you from all harm; he will protect your life.

সামসঙ্গীত 121 : 7 [ NLT ]

121:7. The LORD keeps you from all harm and watches over your life.

সামসঙ্গীত 121 : 7 [ ASV ]

121:7. Jehovah will keep thee from all evil; He will keep thy soul.

সামসঙ্গীত 121 : 7 [ ESV ]

121:7. The LORD will keep you from all evil; he will keep your life.

সামসঙ্গীত 121 : 7 [ KJV ]

121:7. The LORD shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.

সামসঙ্গীত 121 : 7 [ RSV ]

121:7. The LORD will keep you from all evil; he will keep your life.

সামসঙ্গীত 121 : 7 [ RV ]

121:7. The LORD shall keep thee from all evil; he shall keep thy soul.

সামসঙ্গীত 121 : 7 [ YLT ]

121:7. Jehovah preserveth thee from all evil, He doth preserve thy soul.

সামসঙ্গীত 121 : 7 [ ERVEN ]

121:7. The Lord will protect you from every danger. The Lord will protect your soul.

সামসঙ্গীত 121 : 7 [ WEB ]

121:7. Yahweh will keep you from all evil. He will keep your soul.

সামসঙ্গীত 121 : 7 [ KJVP ]

121:7. The LORD H3068 shall preserve H8104 thee from all H4480 H3605 evil: H7451 he shall preserve H8104 H853 thy soul. H5315