সামসঙ্গীত 121 : 3 [ BNV ]

121:3. ঈশ্বর তোমার পতন ঘটাতে দেবেন না| তোমার রক্ষাকর্তা ঘুমিযে পড়বেন না|

সামসঙ্গীত 121 : 3 [ NET ]

121:3. May he not allow your foot to slip! May your protector not sleep!

সামসঙ্গীত 121 : 3 [ NLT ]

121:3. He will not let you stumble; the one who watches over you will not slumber.

সামসঙ্গীত 121 : 3 [ ASV ]

121:3. He will not suffer thy foot to be moved: He that keepeth thee will not slumber.

সামসঙ্গীত 121 : 3 [ ESV ]

121:3. He will not let your foot be moved; he who keeps you will not slumber.

সামসঙ্গীত 121 : 3 [ KJV ]

121:3. He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.

সামসঙ্গীত 121 : 3 [ RSV ]

121:3. He will not let your foot be moved, he who keeps you will not slumber.

সামসঙ্গীত 121 : 3 [ RV ]

121:3. He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.

সামসঙ্গীত 121 : 3 [ YLT ]

121:3. He suffereth not thy foot to be moved, Thy preserver slumbereth not.

সামসঙ্গীত 121 : 3 [ ERVEN ]

121:3. He will not let you fall. Your Protector will not fall asleep.

সামসঙ্গীত 121 : 3 [ WEB ]

121:3. He will not allow your foot to be moved. He who keeps you will not slumber.

সামসঙ্গীত 121 : 3 [ KJVP ]

121:3. He will not H408 suffer H5414 thy foot H7272 to be moved: H4132 he that keepeth H8104 thee will not H408 slumber. H5123