সামসঙ্গীত 119 : 33 [ BNV ]

119:33. প্রভু, আমাকে আপনার বিধি শিক্ষা দিন, আমি সেগুলো মেনে চলবো|

সামসঙ্গীত 119 : 33 [ NET ]

119:33. Teach me, O LORD, the lifestyle prescribed by your statutes, so that I might observe it continually.

সামসঙ্গীত 119 : 33 [ NLT ]

119:33. Teach me your decrees, O LORD; I will keep them to the end.

সামসঙ্গীত 119 : 33 [ ASV ]

119:33. HE. Teach me, O Jehovah, the way of thy statutes; And I shall keep it unto the end.

সামসঙ্গীত 119 : 33 [ ESV ]

119:33. Teach me, O LORD, the way of your statutes; and I will keep it to the end.

সামসঙ্গীত 119 : 33 [ KJV ]

119:33. Teach me, O LORD, the way of thy statutes; and I shall keep it [unto] the end.

সামসঙ্গীত 119 : 33 [ RSV ]

119:33. Teach me, O LORD, the way of thy statutes; and I will keep it to the end.

সামসঙ্গীত 119 : 33 [ RV ]

119:33. HE. Teach me, O LORD, the way of thy statutes; and I shall keep it unto the end.

সামসঙ্গীত 119 : 33 [ YLT ]

119:33. [He.] Show me, O Jehovah, the way of Thy statutes, And I keep it -- [to] the end.

সামসঙ্গীত 119 : 33 [ ERVEN ]

119:33. He Lord, teach me your laws, and I will always follow them.

সামসঙ্গীত 119 : 33 [ WEB ]

119:33. HEY Teach me, Yahweh, the way of your statutes. I will keep them to the end.

সামসঙ্গীত 119 : 33 [ KJVP ]

119:33. Teach H3384 me , O LORD, H3068 the way H1870 of thy statutes; H2706 and I shall keep H5341 it [unto] the end. H6118