সামসঙ্গীত 119 : 19 [ BNV ]

119:19. প্রভু, এই দেশে আমি একজন বিদেশী| আমার কাছ থেকে আপনার শিক্ষাকে আড়াল করে রাখবেন না|

সামসঙ্গীত 119 : 19 [ NET ]

119:19. I am like a foreigner in this land. Do not hide your commands from me!

সামসঙ্গীত 119 : 19 [ NLT ]

119:19. I am only a foreigner in the land. Don't hide your commands from me!

সামসঙ্গীত 119 : 19 [ ASV ]

119:19. I am a sojourner in the earth: Hide not thy commandments from me.

সামসঙ্গীত 119 : 19 [ ESV ]

119:19. I am a sojourner on the earth; hide not your commandments from me!

সামসঙ্গীত 119 : 19 [ KJV ]

119:19. I [am] a stranger in the earth: hide not thy commandments from me.

সামসঙ্গীত 119 : 19 [ RSV ]

119:19. I am a sojourner on earth; hide not thy commandments from me!

সামসঙ্গীত 119 : 19 [ RV ]

119:19. I am a sojourner in the earth: hide not thy commandments from me.

সামসঙ্গীত 119 : 19 [ YLT ]

119:19. A sojourner I [am] on earth, Hide not from me Thy commands.

সামসঙ্গীত 119 : 19 [ ERVEN ]

119:19. I feel like a stranger visiting here on earth. I need to know your commands. Don't keep them hidden from me.

সামসঙ্গীত 119 : 19 [ WEB ]

119:19. I am a stranger on the earth. Don\'t hide your commandments from me.

সামসঙ্গীত 119 : 19 [ KJVP ]

119:19. I H595 [am] a stranger H1616 in the earth: H776 hide H5641 not H408 thy commandments H4687 from H4480 me.