সামসঙ্গীত 119 : 148 [ BNV ]

119:148. আপনার কথা অধ্যযনের জন্য আমি অনেক রাত পর্য়ন্ত জেগে থাকি|

সামসঙ্গীত 119 : 148 [ NET ]

119:148. My eyes anticipate the nighttime hours, so that I can meditate on your word.

সামসঙ্গীত 119 : 148 [ NLT ]

119:148. I stay awake through the night, thinking about your promise.

সামসঙ্গীত 119 : 148 [ ASV ]

119:148. Mine eyes anticipated the night-watches, That I might meditate on thy word.

সামসঙ্গীত 119 : 148 [ ESV ]

119:148. My eyes are awake before the watches of the night, that I may meditate on your promise.

সামসঙ্গীত 119 : 148 [ KJV ]

119:148. Mine eyes prevent the [night] watches, that I might meditate in thy word.

সামসঙ্গীত 119 : 148 [ RSV ]

119:148. My eyes are awake before the watches of the night, that I may meditate upon thy promise.

সামসঙ্গীত 119 : 148 [ RV ]

119:148. Mine eyes prevented the night watches, that I might meditate in thy word.

সামসঙ্গীত 119 : 148 [ YLT ]

119:148. Mine eyes have gone before the watches, To meditate in Thy saying.

সামসঙ্গীত 119 : 148 [ ERVEN ]

119:148. Late into the night I stay awake to think about your word.

সামসঙ্গীত 119 : 148 [ WEB ]

119:148. My eyes stay open through the night watches, That I might meditate on your word.

সামসঙ্গীত 119 : 148 [ KJVP ]

119:148. Mine eyes H5869 prevent H6923 the [night] watches, H821 that I might meditate H7878 in thy word. H565