সামসঙ্গীত 119 : 126 [ BNV ]

119:126. প্রভু এখন আপনার কিছু করার সময় এসেছে| লোকরা আপনার বিধি ভঙ্গ করেছে|

সামসঙ্গীত 119 : 126 [ NET ]

119:126. It is time for the LORD to act— they break your law!

সামসঙ্গীত 119 : 126 [ NLT ]

119:126. LORD, it is time for you to act, for these evil people have violated your instructions.

সামসঙ্গীত 119 : 126 [ ASV ]

119:126. It is time for Jehovah to work; For they have made void thy law.

সামসঙ্গীত 119 : 126 [ ESV ]

119:126. It is time for the LORD to act, for your law has been broken.

সামসঙ্গীত 119 : 126 [ KJV ]

119:126. [It is] time for [thee,] LORD, to work: [for] they have made void thy law.

সামসঙ্গীত 119 : 126 [ RSV ]

119:126. It is time for the LORD to act, for thy law has been broken.

সামসঙ্গীত 119 : 126 [ RV ]

119:126. It is time for the LORD to work; {cf15i for} they have made void thy law.

সামসঙ্গীত 119 : 126 [ YLT ]

119:126. Time for Jehovah to work! they have made void Thy law.

সামসঙ্গীত 119 : 126 [ ERVEN ]

119:126. Lord, it is time for you to do something. The people do what is against your teachings.

সামসঙ্গীত 119 : 126 [ WEB ]

119:126. It is time to act, Yahweh, For they break your law.

সামসঙ্গীত 119 : 126 [ KJVP ]

119:126. [It] [is] time H6256 for [thee] , LORD, H3068 to work: H6213 [for] they have made void H6565 thy law. H8451