সামসঙ্গীত 118 : 21 [ BNV ]

118:21. হে প্রভু, আমার প্রার্থনার উত্তর দেওয়ার জন্য এবং আমাকে রক্ষা করবার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ জানাই|

সামসঙ্গীত 118 : 21 [ NET ]

118:21. I will give you thanks, for you answered me, and have become my deliverer.

সামসঙ্গীত 118 : 21 [ NLT ]

118:21. I thank you for answering my prayer and giving me victory!

সামসঙ্গীত 118 : 21 [ ASV ]

118:21. I will give thanks unto thee; for thou hast answered me, And art become my salvation.

সামসঙ্গীত 118 : 21 [ ESV ]

118:21. I thank you that you have answered me and have become my salvation.

সামসঙ্গীত 118 : 21 [ KJV ]

118:21. I will praise thee: for thou hast heard me, and art become my salvation.

সামসঙ্গীত 118 : 21 [ RSV ]

118:21. I thank thee that thou hast answered me and hast become my salvation.

সামসঙ্গীত 118 : 21 [ RV ]

118:21. I will give thanks unto thee, for thou hast answered me, and art become my salvation.

সামসঙ্গীত 118 : 21 [ YLT ]

118:21. I thank Thee, for Thou hast answered me, And art to me for salvation.

সামসঙ্গীত 118 : 21 [ ERVEN ]

118:21. Lord, I thank you for answering my prayer. I thank you for saving me.

সামসঙ্গীত 118 : 21 [ WEB ]

118:21. I will give thanks to you, for you have answered me, And have become my salvation.

সামসঙ্গীত 118 : 21 [ KJVP ]

118:21. I will praise H3034 thee: for H3588 thou hast heard H6030 me , and art become H1961 my salvation. H3444