সামসঙ্গীত 118 : 10 [ BNV ]

118:10. বহু শত্রু আমাকে ঘিরে ধরেছিল| কিন্তু প্রভুর শক্তির দ্বারা আমি আমার শত্রুদের পরাজিত করেছি|

সামসঙ্গীত 118 : 10 [ NET ]

118:10. All the nations surrounded me. Indeed, in the name of the LORD I pushed them away.

সামসঙ্গীত 118 : 10 [ NLT ]

118:10. Though hostile nations surrounded me, I destroyed them all with the authority of the LORD.

সামসঙ্গীত 118 : 10 [ ASV ]

118:10. All nations compassed me about: In the name of Jehovah I will cut them off.

সামসঙ্গীত 118 : 10 [ ESV ]

118:10. All nations surrounded me; in the name of the LORD I cut them off!

সামসঙ্গীত 118 : 10 [ KJV ]

118:10. All nations compassed me about: but in the name of the LORD will I destroy them.

সামসঙ্গীত 118 : 10 [ RSV ]

118:10. All nations surrounded me; in the name of the LORD I cut them off!

সামসঙ্গীত 118 : 10 [ RV ]

118:10. All nations compassed me about: in the name of the LORD I will cut them off.

সামসঙ্গীত 118 : 10 [ YLT ]

118:10. All nations have compassed me about, In the name of Jehovah I surely cut them off.

সামসঙ্গীত 118 : 10 [ ERVEN ]

118:10. Many enemies surrounded me, but with the Lord's power I defeated them.

সামসঙ্গীত 118 : 10 [ WEB ]

118:10. All the nations surrounded me, But in the name of Yahweh, I cut them off.

সামসঙ্গীত 118 : 10 [ KJVP ]

118:10. All H3605 nations H1471 compassed me about: H5437 but in the name H8034 of the LORD H3068 will I destroy H4135 them.