সামসঙ্গীত 117 : 2 [ BNV ]

117:2. প্রভু আমাদের খুব ভালোবাসেন! এবং প্রভু চিরদিনই আমাদের প্রতি সত্‌ থাকবেন| প্রভুর প্রশংসা কর!

সামসঙ্গীত 117 : 2 [ NET ]

117:2. For his loyal love towers over us, and the LORD's faithfulness endures. Praise the LORD!

সামসঙ্গীত 117 : 2 [ NLT ]

117:2. For he loves us with unfailing love; the LORD's faithfulness endures forever. Praise the LORD!

সামসঙ্গীত 117 : 2 [ ASV ]

117:2. For his lovingkindness is great toward us; And the truth of Jehovah endureth for ever. Praise ye Jehovah. Psalm 118

সামসঙ্গীত 117 : 2 [ ESV ]

117:2. For great is his steadfast love toward us, and the faithfulness of the LORD endures forever. Praise the LORD!

সামসঙ্গীত 117 : 2 [ KJV ]

117:2. For his merciful kindness is great toward us: and the truth of the LORD [endureth] for ever. Praise ye the LORD.

সামসঙ্গীত 117 : 2 [ RSV ]

117:2. For great is his steadfast love toward us; and the faithfulness of the LORD endures for ever. Praise the LORD!

সামসঙ্গীত 117 : 2 [ RV ]

117:2. For his mercy is great toward us; and the truth of the LORD {cf15i endureth} for ever. Praise ye the LORD.

সামসঙ্গীত 117 : 2 [ YLT ]

117:2. For mighty to us hath been His kindness, And the truth of Jehovah [is] to the age. Praise ye Jah!

সামসঙ্গীত 117 : 2 [ ERVEN ]

117:2. He loves us very much! The Lord will be faithful to us forever! Praise the Lord!

সামসঙ্গীত 117 : 2 [ WEB ]

117:2. For his loving kindness is great toward us. Yahweh\'s faithfulness endures forever. Praise Yah!

সামসঙ্গীত 117 : 2 [ KJVP ]

117:2. For H3588 his merciful kindness H2617 is great H1396 toward H5921 us : and the truth H571 of the LORD H3068 [endureth] forever. H5769 Praise H1984 ye the LORD. H3050