সামসঙ্গীত 115 : 7 [ BNV ]

115:7. ওদের হাত আছে কিন্তু অনুভব করতে পারে না| ওদের পা আছে কিন্তু চলতে পারে না এবং ওদের কন্ঠ থেকে কোন স্বর আসে না|

সামসঙ্গীত 115 : 7 [ NET ]

115:7. hands, but cannot touch, feet, but cannot walk. They cannot even clear their throats.

সামসঙ্গীত 115 : 7 [ NLT ]

115:7. They have hands but cannot feel, and feet but cannot walk, and throats but cannot make a sound.

সামসঙ্গীত 115 : 7 [ ASV ]

115:7. They have hands, but they handle not; Feet have they, but they walk not; Neither speak they through their throat.

সামসঙ্গীত 115 : 7 [ ESV ]

115:7. They have hands, but do not feel; feet, but do not walk; and they do not make a sound in their throat.

সামসঙ্গীত 115 : 7 [ KJV ]

115:7. They have hands, but they handle not: feet have they, but they walk not: neither speak they through their throat.

সামসঙ্গীত 115 : 7 [ RSV ]

115:7. They have hands, but do not feel; feet, but do not walk; and they do not make a sound in their throat.

সামসঙ্গীত 115 : 7 [ RV ]

115:7. They have hands, but they handle not; feet have they, but they walk not; neither speak they through their throat.

সামসঙ্গীত 115 : 7 [ YLT ]

115:7. Their hands, but they handle not, Their feet, and they walk not;

সামসঙ্গীত 115 : 7 [ ERVEN ]

115:7. They have hands, but cannot feel. They have feet, but cannot walk. No sounds come from their throats.

সামসঙ্গীত 115 : 7 [ WEB ]

115:7. They have hands, but they don\'t feel; They have feet, but they don\'t walk; Neither do they speak through their throat.

সামসঙ্গীত 115 : 7 [ KJVP ]

115:7. They have hands, H3027 but they handle H4184 not: H3808 feet H7272 have they , but they walk H1980 not: H3808 neither H3808 speak H1897 they through their throat. H1627