সামসঙ্গীত 115 : 18 [ BNV ]

115:18. কিন্তু আমরা এখন প্রভুর ধন্যবাদ করছি এবং চিরদিন আমরা তাঁকে ধন্যবাদ দেবো| প্রভুর প্রশংসা কর!

সামসঙ্গীত 115 : 18 [ NET ]

115:18. But we will praise the LORD now and forevermore. Praise the LORD!

সামসঙ্গীত 115 : 18 [ NLT ]

115:18. But we can praise the LORD both now and forever! Praise the LORD!

সামসঙ্গীত 115 : 18 [ ASV ]

115:18. But we will bless Jehovah From this time forth and for evermore. Praise ye Jehovah.

সামসঙ্গীত 115 : 18 [ ESV ]

115:18. But we will bless the LORD from this time forth and forevermore. Praise the LORD!

সামসঙ্গীত 115 : 18 [ KJV ]

115:18. But we will bless the LORD from this time forth and for evermore. Praise the LORD.

সামসঙ্গীত 115 : 18 [ RSV ]

115:18. But we will bless the LORD from this time forth and for evermore. Praise the LORD!

সামসঙ্গীত 115 : 18 [ RV ]

115:18. But we will bless the LORD from this time forth and for evermore. Praise ye the LORD.

সামসঙ্গীত 115 : 18 [ YLT ]

115:18. And we, we bless Jah, From henceforth, and unto the age. Praise ye Jah!

সামসঙ্গীত 115 : 18 [ ERVEN ]

115:18. But we will praise the Lord now and forever! Praise the Lord!

সামসঙ্গীত 115 : 18 [ WEB ]

115:18. But we will bless Yah, From this time forth and forevermore. Praise Yah!

সামসঙ্গীত 115 : 18 [ KJVP ]

115:18. But we H587 will bless H1288 the LORD H3050 from this time forth H4480 H6258 and forevermore H5704 H5769 . Praise H1984 the LORD. H3050