সামসঙ্গীত 114 : 7 [ BNV ]

114:7. যাকোবের প্রভু, ঈশ্বরের সামনে, পৃথিবী কেঁপে গিয়েছিলো|

সামসঙ্গীত 114 : 7 [ NET ]

114:7. Tremble, O earth, before the Lord— before the God of Jacob,

সামসঙ্গীত 114 : 7 [ NLT ]

114:7. Tremble, O earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob.

সামসঙ্গীত 114 : 7 [ ASV ]

114:7. Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, At the presence of the God of Jacob,

সামসঙ্গীত 114 : 7 [ ESV ]

114:7. Tremble, O earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,

সামসঙ্গীত 114 : 7 [ KJV ]

114:7. Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob;

সামসঙ্গীত 114 : 7 [ RSV ]

114:7. Tremble, O earth, at the presence of the LORD, at the presence of the God of Jacob,

সামসঙ্গীত 114 : 7 [ RV ]

114:7. Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob;

সামসঙ্গীত 114 : 7 [ YLT ]

114:7. From before the Lord be afraid, O earth, From before the God of Jacob,

সামসঙ্গীত 114 : 7 [ ERVEN ]

114:7. The earth shook in front of the Lord, the God of Jacob.

সামসঙ্গীত 114 : 7 [ WEB ]

114:7. Tremble, you earth, at the presence of the Lord, At the presence of the God of Jacob,

সামসঙ্গীত 114 : 7 [ KJVP ]

114:7. Tremble H2342 , thou earth, H776 at the presence H4480 H6440 of the Lord, H113 at the presence H4480 H6440 of the God H433 of Jacob; H3290