সামসঙ্গীত 112 : 5 [ BNV ]

112:5. একজন ব্যক্তির পক্ষে দয়ালু এবং উদার হওয়া ভালো| একজন ব্যক্তির পক্ষে তার কর্মে সত্‌ থাকা ভালো|

সামসঙ্গীত 112 : 5 [ NET ]

112:5. It goes well for the one who generously lends money, and conducts his business honestly.

সামসঙ্গীত 112 : 5 [ NLT ]

112:5. Good comes to those who lend money generously and conduct their business fairly.

সামসঙ্গীত 112 : 5 [ ASV ]

112:5. Well is it with the man that dealeth graciously and lendeth; He shall maintain his cause in judgment.

সামসঙ্গীত 112 : 5 [ ESV ]

112:5. It is well with the man who deals generously and lends; who conducts his affairs with justice.

সামসঙ্গীত 112 : 5 [ KJV ]

112:5. A good man sheweth favour, and lendeth: he will guide his affairs with discretion.

সামসঙ্গীত 112 : 5 [ RSV ]

112:5. It is well with the man who deals generously and lends, who conducts his affairs with justice.

সামসঙ্গীত 112 : 5 [ RV ]

112:5. Well is it with the man that dealeth graciously and lendeth; he shall maintain his cause in judgment.

সামসঙ্গীত 112 : 5 [ YLT ]

112:5. Good [is] the man -- gracious and lending, He sustaineth his matters in judgment.

সামসঙ্গীত 112 : 5 [ ERVEN ]

112:5. It is good for people to be kind and generous and to be fair in business.

সামসঙ্গীত 112 : 5 [ WEB ]

112:5. It is well with the man who deals graciously and lends. He will maintain his cause in judgment.

সামসঙ্গীত 112 : 5 [ KJVP ]

112:5. A good H2896 man H376 showeth favor, H2603 and lendeth: H3867 he will guide H3557 his affairs H1697 with discretion. H4941