সামসঙ্গীত 108 : 6 [ BNV ]

108:6. হে ঈশ্বর, আপনার মিত্রদের রক্ষার জন্য এটা করুন| আমার প্রার্থনার উত্তর দিন এবং আপনার পরাক্রমী শক্তি ব্যবহার করুন|

সামসঙ্গীত 108 : 6 [ NET ]

108:6. Deliver by your power and answer me, so that the ones you love may be safe.

সামসঙ্গীত 108 : 6 [ NLT ]

108:6. Now rescue your beloved people. Answer and save us by your power.

সামসঙ্গীত 108 : 6 [ ASV ]

108:6. That thy beloved may be delivered, Save with thy right hand, and answer us.

সামসঙ্গীত 108 : 6 [ ESV ]

108:6. That your beloved ones may be delivered, give salvation by your right hand and answer me!

সামসঙ্গীত 108 : 6 [ KJV ]

108:6. That thy beloved may be delivered: save [with] thy right hand, and answer me.

সামসঙ্গীত 108 : 6 [ RSV ]

108:6. That thy beloved may be delivered, give help by thy right hand, and answer me!

সামসঙ্গীত 108 : 6 [ RV ]

108:6. That thy beloved may be delivered, save with thy right hand, and answer us.

সামসঙ্গীত 108 : 6 [ YLT ]

108:6. That Thy beloved ones may be delivered, Save [with] Thy right hand, and answer us.

সামসঙ্গীত 108 : 6 [ ERVEN ]

108:6. Use your great power and help us! Answer my prayer and save the people you love.

সামসঙ্গীত 108 : 6 [ WEB ]

108:6. That your beloved may be delivered, Save with your right hand, and answer us.

সামসঙ্গীত 108 : 6 [ KJVP ]

108:6. That H4616 thy beloved H3039 may be delivered: H2502 save H3467 [with] thy right hand, H3225 and answer H6030 me.