সামসঙ্গীত 108 : 12 [ BNV ]

108:12. ঈশ্বর আমাদের শত্রুদের পরাজিত করতে আমাদের সাহায্য করুন! লোকেরা আমাদের সাহায্য করতে পারবে না!

সামসঙ্গীত 108 : 12 [ NET ]

108:12. Give us help against the enemy, for any help men might offer is futile.

সামসঙ্গীত 108 : 12 [ NLT ]

108:12. Oh, please help us against our enemies, for all human help is useless.

সামসঙ্গীত 108 : 12 [ ASV ]

108:12. Give us help against the adversary; For vain is the help of man.

সামসঙ্গীত 108 : 12 [ ESV ]

108:12. Oh grant us help against the foe, for vain is the salvation of man!

সামসঙ্গীত 108 : 12 [ KJV ]

108:12. Give us help from trouble: for vain [is] the help of man.

সামসঙ্গীত 108 : 12 [ RSV ]

108:12. O grant us help against the foe, for vain is the help of man!

সামসঙ্গীত 108 : 12 [ RV ]

108:12. Give us help against the adversary: for vain is the help of man.

সামসঙ্গীত 108 : 12 [ YLT ]

108:12. Give to us help from adversity, And vain is the salvation of man.

সামসঙ্গীত 108 : 12 [ ERVEN ]

108:12. Help us defeat the enemy! No one on earth can rescue us.

সামসঙ্গীত 108 : 12 [ WEB ]

108:12. Give us help against the enemy, For the help of man is vain.

সামসঙ্গীত 108 : 12 [ KJVP ]

108:12. Give H3051 us help H5833 from trouble H4480 H6862 : for vain H7723 [is] the help H8668 of man. H120