সামসঙ্গীত 107 : 20 [ BNV ]

107:20. ঈশ্বর আজ্ঞা দিয়েছিলেন এবং ওদের সমস্যা মুক্ত করেছিলেন| তাই ওই লোকরা মৃত্যু থেকে রক্ষা পেয়েছিলো|

সামসঙ্গীত 107 : 20 [ NET ]

107:20. He sent them an assuring word and healed them; he rescued them from the pits where they were trapped.

সামসঙ্গীত 107 : 20 [ NLT ]

107:20. He sent out his word and healed them, snatching them from the door of death.

সামসঙ্গীত 107 : 20 [ ASV ]

107:20. He sendeth his word, and healeth them, And delivereth them from their destructions.

সামসঙ্গীত 107 : 20 [ ESV ]

107:20. He sent out his word and healed them, and delivered them from their destruction.

সামসঙ্গীত 107 : 20 [ KJV ]

107:20. He sent his word, and healed them, and delivered [them] from their destructions.

সামসঙ্গীত 107 : 20 [ RSV ]

107:20. he sent forth his word, and healed them, and delivered them from destruction.

সামসঙ্গীত 107 : 20 [ RV ]

107:20. He sendeth his word, and healeth them, and delivereth {cf15i them} from their destructions.

সামসঙ্গীত 107 : 20 [ YLT ]

107:20. He sendeth His word and healeth them, And delivereth from their destructions.

সামসঙ্গীত 107 : 20 [ ERVEN ]

107:20. He gave the command and healed them, so they were saved from the grave.

সামসঙ্গীত 107 : 20 [ WEB ]

107:20. He sends his word, and heals them, And delivers them from their graves.

সামসঙ্গীত 107 : 20 [ KJVP ]

107:20. He sent H7971 his word, H1697 and healed H7495 them , and delivered H4422 [them] from their destructions H4480 H7825 .