সামসঙ্গীত 107 : 19 [ BNV ]

107:19. ওরা সমস্যায় পড়েছিলো, তাই ওরা প্রভুর কাছে সাহায্য চেয়েছিলো| এবং ওদের সমস্যা থেকে তিনি ওদের বাঁচিয়েছিলেন|

সামসঙ্গীত 107 : 19 [ NET ]

107:19. They cried out to the LORD in their distress; he delivered them from their troubles.

সামসঙ্গীত 107 : 19 [ NLT ]

107:19. "LORD, help!" they cried in their trouble, and he saved them from their distress.

সামসঙ্গীত 107 : 19 [ ASV ]

107:19. Then they cry unto Jehovah in their trouble, And he saveth them out of their distresses.

সামসঙ্গীত 107 : 19 [ ESV ]

107:19. Then they cried to the LORD in their trouble, and he delivered them from their distress.

সামসঙ্গীত 107 : 19 [ KJV ]

107:19. Then they cry unto the LORD in their trouble, [and] he saveth them out of their distresses.

সামসঙ্গীত 107 : 19 [ RSV ]

107:19. Then they cried to the LORD in their trouble, and he delivered them from their distress;

সামসঙ্গীত 107 : 19 [ RV ]

107:19. Then they cry unto the LORD in their trouble, and he saveth them out of their distresses.

সামসঙ্গীত 107 : 19 [ YLT ]

107:19. And cry unto Jehovah in their adversity, From their distresses He saveth them,

সামসঙ্গীত 107 : 19 [ ERVEN ]

107:19. They were in trouble, so they called to the Lord for help, and he saved them from their troubles.

সামসঙ্গীত 107 : 19 [ WEB ]

107:19. Then they cry to Yahweh in their trouble, He saves them out of their distresses.

সামসঙ্গীত 107 : 19 [ KJVP ]

107:19. Then they cry H2199 unto H413 the LORD H3068 in their trouble, H6862 [and] he saveth H3467 them out of their distresses H4480 H4691 .