সামসঙ্গীত 106 : 11 [ BNV ]

106:11. ঈশ্বর সমুদ্র দ্বারা ওদের শত্রুদের আবৃত করেছিলেন! ওদের একজন শত্রুও পালাতে পারে নি!

সামসঙ্গীত 106 : 11 [ NET ]

106:11. The water covered their enemies; not even one of them survived.

সামসঙ্গীত 106 : 11 [ NLT ]

106:11. Then the water returned and covered their enemies; not one of them survived.

সামসঙ্গীত 106 : 11 [ ASV ]

106:11. And the waters covered their adversaries; There was not one of them left.

সামসঙ্গীত 106 : 11 [ ESV ]

106:11. And the waters covered their adversaries; not one of them was left.

সামসঙ্গীত 106 : 11 [ KJV ]

106:11. And the waters covered their enemies: there was not one of them left.

সামসঙ্গীত 106 : 11 [ RSV ]

106:11. And the waters covered their adversaries; not one of them was left.

সামসঙ্গীত 106 : 11 [ RV ]

106:11. And the waters covered their adversaries: there was not one of them left.

সামসঙ্গীত 106 : 11 [ YLT ]

106:11. And waters cover their adversaries, One of them hath not been left.

সামসঙ্গীত 106 : 11 [ ERVEN ]

106:11. He covered their enemies with the sea. Not one of them escaped!

সামসঙ্গীত 106 : 11 [ WEB ]

106:11. The waters covered their adversaries. There was not one of them left.

সামসঙ্গীত 106 : 11 [ KJVP ]

106:11. And the waters H4325 covered H3680 their enemies: H6862 there was not H3808 one H259 of H4480 them left. H3498